FOCUS CIRCUS NEXT
Jeunes talents du cirque européen
D'après la pièce de David Harrower, publiée sous le nom Des couteaux dans les poules (éditions de l'Arche).
Traduction : Jérôme Hankins
Netty Radvanyi travaille depuis plus de dix ans avec Arto, cheval hongre espagnol qui partage avec elle pistes et scènes. Elle propose ici d’intégrer l’animal à une mise en scène théâtrale.
L’animal, calme et immobile surprend et contraste avec les tourments des personnages de la pièce. Sa présence brute et muette, comme témoin des folies humaines, donne une intensité inouïe à la dramaturgie. L’émancipation d’une femme, grâce au pouvoir de la connaissance et des mots est au centre de cette pièce.
Avec :
Acrobate, clown, metteur en scène : Sylvain Décure
Voltigeuse, danseuse : Coline Mazurek
Acrobate, fildeferriste, cavalier : Arthur Sidoroff
Arto, le cheval
Mise en scène : Netty Radvanyi
Coach acteurs : Marc Berman
Collaboration artistique : Victorine Reinewald
Dramaturgie : Annie Radzynski
Musique : Frank Williams
Dessin : Marion Lacourt
Lumière : Alexandre Ratz
Régie / construction : Péa Goursolas
Copyright : M. Szypura, Ghislain Coumes
Retrouvez le programme détaillé de SPRING, en Normandie et dans la Métropole Rouen Normandie sur www.festival-spring.eu
Raphaël + Femme sans nom : nous vous offrons le tarif réduit pour le 2e spectacle.